[越南語初階文法]「也」：cũng 的用法

相關文章：

越南語的「也」怎麼說？

越南語的「也」常用 cũng ♬。它通常放在主詞後面、主要動詞或形容詞前面。

句型	中文意思	例子
主詞 + cũng + 動詞 / 形容詞	主詞也……	Tôi cũng đọc sách. ♬

1. cũng + 動詞：也做某事

要說「也做某件事」，把 cũng 放在動詞前面。

越南語	中文意思
Tôi cũng đọc sách. ♬	我也看書。
Bạn cũng làm bài tập. ♬	你也寫作業。

2. cũng + 形容詞：也很……

如果後面是狀態或形容詞，cũng 一樣放在前面。

越南語	中文意思
Cô ấy cũng đói. ♬	她也餓了。
Chúng tôi cũng rảnh hôm nay. ♬	我們今天也有空。

3. cũng là、cũng có、cũng ở

cũng 可以放在 là、có、ở 前面，表示「也是、也有、也在」。

越南語	中文意思	用法
Cô ấy cũng là giáo viên. ♬	她也是老師。	也是
Anh ấy cũng có vé. ♬	他也有票。	也有
Hôm nay tôi cũng ở nhà. ♬	今天我也在家。	也在

4. cũng muốn：也想……

cũng muốn 表示「也想」。後面可以接動作，也可以接想要的東西。

越南語	中文意思
Tôi cũng muốn nghỉ. ♬	我也想休息。
Bạn cũng muốn vé này không? ♬	你也想要這張票嗎？

5. cũng không：也不；也沒有

要說「也不、也沒有」，用 cũng không ♬。

越南語	中文意思
Tôi cũng không biết. ♬	我也不知道。
Họ cũng không ngủ sớm. ♬	他們也不早睡。

6. Tôi cũng vậy：我也是

如果對方說了一件事，你想簡短回答「我也是」，可以說 Tôi cũng vậy. ♬

越南語	中文意思
Tôi cũng vậy. ♬	我也是。

實用單字與例句